Multas de tráfico desde Italia: Qué necesitas saber sobre la notificación de la multa

También existen diferencias legales con respecto a otros países de la UE. El siguiente resumen muestra lo que debe tenerse en cuenta al recibir una notificación de Italia.

Especialmente en regiones populares como el Tirol del Sur, muchos conductores alemanes reciben multas de tráfico por infracciones como zonas de tráfico restringido (ZTL), estacionamiento ilegal o exceso de velocidad. Italia está ahora plenamente integrada en el sistema de intercambio de datos de propietarios de vehículos de la UE. Por lo tanto, las multas vuelven a llegar con regularidad a los buzones alemanes.

Las infracciones de tráfico en Italia pueden ser costosas. Las multas se aplican al propietario del vehículo, independientemente de quién conduzca. Quienes pagan en un plazo de cinco días suelen obtener un descuento. Si no se realiza el pago, el importe se duplica después de 60 días.

La notificación debe realizarse dentro de los 360 días siguientes a la infracción. Después de ese plazo, la acción penal prescribe. El plazo de prescripción para la ejecución de la pena es de cinco años. En caso de reincidencia o infracciones graves, el vehículo también puede ser incautado en Italia hasta que se resuelva la reclamación.

La mayoría de los avisos se envían en italiano. Sin embargo, en Alemania, la aplicación de la ley solo es posible si el contenido también es comprensible. Si no hay una versión en alemán disponible, una objeción a la aplicación de la ley podría prosperar. A diferencia de Alemania, en Italia se aplica el principio de responsabilidad del propietario. Los usuarios de vehículos de alquiler también deben tener esto en cuenta.

El pago puede realizarse mediante transferencia bancaria o, en muchos casos, en línea. Los datos bancarios suelen incluirse en la notificación. Es posible presentar un recurso, pero debe presentarse en italiano y dentro del plazo establecido. Se recomienda consultar con un abogado si tiene alguna duda.

En Italia, la prohibición de conducir solo se aplica allí. En Flensburg no se otorgan puntos por infracciones. Las agencias privadas de cobro de deudas no pueden cobrar multas públicas; la situación es diferente para las reclamaciones privadas, por ejemplo, de los operadores de peajes.

En Alemania se pueden imponer multas de 70 € o más. La Oficina Federal de Justicia (BfJ) es responsable de su aplicación. Examina la corrección formal de las notificaciones italianas. Esto incluye el cumplimiento de los plazos, una justificación comprensible y la comprensión para la persona afectada.

Si se aplica una multa en Alemania, puede resultar en la incautación de bienes. Si tiene dudas o la redacción del aviso no le resulta clara, le recomendamos buscar asesoramiento legal cuanto antes.