Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

France

Down Icon

Obszar Wissembourga. Wyprawy samochodami terenowymi, koncerty, wycieczki po winnicach... nasze pomysły na weekendowe wycieczki

Obszar Wissembourga. Wyprawy samochodami terenowymi, koncerty, wycieczki po winnicach... nasze pomysły na weekendowe wycieczki

Uczestnicy będą mogli odkryć winnicę Cleebourg. Zdjęcie: Véronique Kohler

Lampertsloch i Cleebourg: wycieczka, która pozwoli lepiej poznać winnice północnej Alzacji

Podłoże północnej Alzacji jest również idealne do uprawy winorośli. W północnej Alzacji rzeczywiście znajduje się winnica, choć słynny Alzacki Szlak Wina zaczyna się w Marlenheim, znacznie dalej na południe.

Już w 1889 roku Lampertsloch, kolebka czarnego złota, posiadała rozległą winnicę o powierzchni ponad 16 hektarów. To właśnie do tej miejscowości zabierze nas pierwszy etap wycieczki zorganizowanej przez Francuskie Muzeum Naftowe w niedzielę 24 sierpnia o godzinie 14:00. A dokładniej, do lokalnego symbolicznego miejsca tej eksploatacji, „S'Rabhiesel”, czyli domku winiarza. Przewodnik zdradzi również, że Jean-Baptiste Boussingault , pochodzący z rodziny przemysłowców naftowych, również ma związek z winoroślą.

Sekrety odmian winorośli

Kolejnym etapem tej wycieczki będzie wizyta w winnicy Cleebourg, największej w regionie, o powierzchni 200 hektarów. To właśnie tam członek piwnicy winnej (jednej ze 140 spółdzielni) powita Cię i zdradzi Ci sekrety odmian winorośli oraz ich związek z lokalnym podłożem.

Na zakończenie wizyty możesz oczywiście skorzystać z okazji i obejrzeć gotowe produkty Piwnicy.

Zalecana jest rezerwacja; dojazd z muzeum do atrakcji możliwy jest samochodem. Wstęp: 4,50 EUR, ulgowy: 4 EUR. Francuskie Muzeum Naftowe, rue de l'École 4 w Merkwiller-Pechelbronn.

W zawodach bierze udział około dwudziestu pojazdów (wszystkich kategorii). Zdjęcie: Phototkastudio Serge Jansen

W zawodach bierze udział około dwudziestu pojazdów (wszystkich kategorii). Zdjęcie: Phototkastudio Serge Jansen

W niedzielę 24 sierpnia, od godziny 10:00, Seltz Extreme Adventure Club organizuje finał regionalny Francuskich Mistrzostw w Trialu 4x4, które wciąż są mało znane szerszej publiczności. W zawodach bierze udział około dwudziestu pojazdów (ze wszystkich kategorii). W tym roku, po raz pierwszy w kraju, oprócz lokalnego, w zawodach weźmie udział pojazd SSV.

Aby wziąć udział w pokazie, należy wjechać na autostradę A35, zjechać zjazdem nr 58 „Schaffhausen”, a następnie kierować się w stronę Wintzenbach i kierować się znakami.

Wstęp: 4 € (dzieci poniżej 10 lat bezpłatnie). Parking, jedzenie i napoje dostępne na miejscu.

Babette Mondry wystąpi w sobotę 23 sierpnia w kościele protestanckim Saint-Jean, a Christophe Mantoux w niedzielę 24 sierpnia w kościele opackim Saints-Pierre-et-Paul. Zdjęcie DR

Dwa koncerty organowe w programie w Wissembourgu

W ramach Nieszporów Organowych Rynku i Organowych Dubois koncerty odbywają się w każdy weekend aż do końca sierpnia.

W sobotę 23 sierpnia o godzinie 11:00 Babette Mondry wystąpi na organach św. Tomasza w kościele protestanckim św. Jana w Wissembourgu. Jej koncerty zaprowadziły ją do wielu krajów europejskich, w tym do Japonii, Izraela i Brazylii: Tuluzy-les-Orgues, Lahti, katedry w Rydze, katedry św. Tomasza w Strasburgu, katedry w Bernie, Grossmünster w Zurychu, kościoła św. Ludgera w Norden i Tonhalle w Zurychu.

W swojej pracy artystycznej łączy miłość do historycznych organów z otwartością na współczesne formaty. W ramach projektu vokal:orgel, założonego w 2022 roku i oferującego koncerty sceniczne dla organów i chórów młodzieżowych, przenosi teatr muzyczny na scenę koncertową. Występowała również z Sinfonieorchester Basel, wykonując utwory Boulanger, Janáčka i Weingartnera.

W latach 1999-2015 była organistką w kościele św. Piotra w Bazylei, a od 2017 roku jest dyrygentką organów w kościele miejskim w Thun (Szwajcaria). Jest współinicjatorką projektu Neue Orgel w Stadtcasino Basel i członkinią zespołu zarządzającego Festiwalem Organowym w Stadtcasino Basel.

W niedzielę 24 sierpnia o godz. 17.00 Christophe Mantoux wystąpi z koncertem organowym w kościele klasztornym Saints-Pierre-et-Paul.

Organista kościoła Saint-Séverin w Paryżu, profesor gry na organach w konserwatorium regionalnym i na Pôle Supérieur de Paris, zdobył Grand Prix d'Interpretation na prestiżowym Międzynarodowym Konkursie Organowym w Chartres w 1984 roku. Jego koncerty zaprowadziły go do około trzydziestu krajów w Europie, Ameryce Północnej i Południowej oraz Azji. Jest również zapraszany jako profesor na różne uniwersytety i akademie oraz jako członek jury licznych konkursów międzynarodowych. Jego nagrania (m.in. Guilaina, Marchanda, Bacha i Alaina) spotkały się z uznaniem krytyków.

Sobota 23 sierpnia i niedziela 24 sierpnia. Wstęp na oba koncerty wolny.

Publiczność będzie miała okazję dowiedzieć się więcej o stroju alzackim. Archiwum zdjęć: Roméo Boetzlé

Publiczność będzie miała okazję dowiedzieć się więcej o stroju alzackim. Archiwum zdjęć: Roméo Boetzlé

W niedzielę 24 sierpnia Jean-Luc Neth , specjalista od kostiumów i ich tworzenia, odsłoni niewidoczną część tradycyjnego stroju: halkę.

Jak noszono go w czasach, gdy dziś używa się go do dodania objętości sukience lub spódnicy? Jest to na przykład jeden z niezbędnych elementów, jeżeli chcesz nadać objętości np. sukni ślubnej.

Odkryjesz również spód akcesoriów w stodole, stajni i obejściu.

Niedziela, 24 sierpnia (14:00–18:00), Dom Wiejski Outre-Forêt. Ceny: 6 euro, ulgowe 4 euro.

Julien Rambaud zaprezentuje swój program: Nie mów do niego po alzacku w niedzielę 24 sierpnia o godz. 15:00. Zdjęcie: Olivier Monnard

Wissembourg: alzackie opowieści i historie życia, spuścizna Juliena Rambauda

Siódma edycja „Małych opowieści z Północnych Wogezów” , niedziela 24 sierpnia, to opowieść o dziedzictwie (dziedzictwach). Dziedzictwie Juliena Rambauda, który w młodości (lata 2000) rozdarty był między tym, że jego dziadkowie mówili po alzacku, tym, że rodzice nie pozwalali mu nabrać tego akcentu (postrzeganego jako stygmat), a tym, że sam został naznaczony przez kulturę amerykańską .

Czuła i zabawna podróż w głąb historii jego rodziny, która mogłaby stać się Twoją historią.

Spektakl (65 minut): Niedziela, 24 sierpnia, początek o 15:00 w Muzeum Westercamp, rue du Chapitre 10. Wiek: od 7 lat. Wstęp wolny. Liczba miejsc ograniczona, rezerwacje: 03 88 07 75 19 lub [email protected].

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow