Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

France

Down Icon

Zona di Wissembourg. Prove in fuoristrada, concerti, visite ai vigneti... le nostre idee per le gite del fine settimana

Zona di Wissembourg. Prove in fuoristrada, concerti, visite ai vigneti... le nostre idee per le gite del fine settimana

I partecipanti potranno scoprire il vigneto di Cleebourg. Foto di Véronique Kohler

Lampertsloch e Cleebourg: una gita per conoscere meglio i vigneti dell'Alsazia settentrionale

Anche il sottosuolo dell'Alsazia settentrionale è ideale per la coltivazione della vite. Esiste infatti un vigneto nell'Alsazia settentrionale, sebbene la famosa Strada dei Vini d'Alsazia inizi a Marlenheim, molto più a sud.

Nel 1889, Lampertsloch, culla dell'oro nero, possedeva già un grande vigneto che si estendeva su 16 ettari. È in questo villaggio che la prima tappa dell'escursione organizzata dal Museo Francese del Petrolio ci porta domenica 24 agosto alle 14:00. E più precisamente, in un luogo simbolo di questo sfruttamento, "S'Rabhiesel", ovvero la casa del vignaiolo. La guida svelerà anche che Jean-Baptiste Boussingault , proveniente da una famiglia di industriali del petrolio, ha anche lui un legame con la vite.

I segreti dei vitigni

Per la tappa successiva di questa escursione, dirigetevi al vigneto di Cleebourg, il più grande della regione con i suoi 200 ettari. È lì che un membro della cantina (uno dei 140 soci della cooperativa) vi accoglierà per svelarvi i segreti dei vitigni e il loro legame con il sottosuolo locale.

Naturalmente potrete approfittarne, al termine della visita, per scoprire i prodotti finiti della Cantina.

Si consiglia la prenotazione; si consiglia di raggiungere i siti in auto dal museo. Ingresso: 4,50 €, ridotto 4 €. Museo Francese del Petrolio, 4 rue de l'École a Merkwiller-Pechelbronn.

Una ventina di veicoli (di tutte le categorie) partecipano a questa competizione. Foto Photkastudio Serge Jansen

Una ventina di veicoli (di tutte le categorie) partecipano a questa competizione. Foto Photkastudio Serge Jansen

Domenica 24 agosto, a partire dalle 10:00, il Seltz Extreme Adventure Club organizza la finale regionale del Campionato Francese di Trial 4x4, una competizione ancora poco conosciuta al grande pubblico. Una ventina di veicoli (di tutte le categorie) partecipano a questa competizione . Quest'anno, per la prima volta a livello nazionale, parteciperà alla competizione anche un veicolo SSV, oltre a uno locale.

Per assistere allo spettacolo, prendere l'autostrada A35 - Uscita 58 "Schaffhausen", quindi proseguire in direzione Wintzenbach e seguire le indicazioni.

Ingresso: 4 € (gratuito per i bambini sotto i 10 anni). Parcheggio, cibo e bevande disponibili in loco.

Babette Mondry si esibirà sabato 23 agosto presso la chiesa protestante di Saint-Jean, mentre Christophe Mantoux si esibirà domenica 24 agosto presso la chiesa abbaziale di Saints-Pierre-et-Paul. Foto DR

Due concerti d'organo in programma a Wissembourg

Nell'ambito del Market Organ e dei Dubois Organ Vespers , ogni fine settimana fino alla fine di agosto si svolgono concerti .

Sabato 23 agosto, alle ore 11:00, Babette Mondry si esibirà all'organo Thomas della chiesa protestante di San Giovanni a Wissembourg. I suoi concerti l'hanno portata in numerosi paesi europei, tra cui Giappone, Israele e Brasile: Toulouse-les-Orgues, Lahti, Cattedrale di Riga, San Tommaso a Strasburgo, Cattedrale di Berna, Grossmünster di Zurigo, St. Ludgeri Norden e Tonhalle di Zurigo.

Nel suo lavoro artistico, coniuga l'amore per l'organo storico con un'apertura verso i formati contemporanei. Con vokal:orgel, un progetto fondato nel 2022 che offre concerti per organo e giovani cori, porta il teatro musicale sul palcoscenico. Come sostituta, si è esibita con la Sinfonieorchester Basel in opere di Boulanger, Janáček e Weingartner.

Dal 1999 al 2015 è stata organista presso la Peterskirche di Basilea e dal 2017 è direttrice d'organo presso la Stadtkirche di Thun (Svizzera). È co-ideatrice del progetto Neue Orgel presso lo Stadtcasino di Basilea e membro del team direttivo del Festival Organistico dello Stadtcasino di Basilea.

Domenica 24 agosto alle ore 17.00, Christophe Mantoux terrà un concerto d'organo presso la chiesa abbaziale dei Santi Pietro e Paolo.

Organista presso la chiesa di Saint-Séverin a Parigi, professore di organo al Conservatorio regionale e al Pôle Supérieur de Paris, ha vinto il Grand Prix d'Interpretation al prestigioso Concorso Internazionale d'Organo di Chartres nel 1984. I suoi concerti lo hanno portato in una trentina di paesi in Europa, Nord e Sud America e Asia. È inoltre invitato come professore presso diverse università e accademie e come membro di giuria in numerosi concorsi internazionali. Le sue registrazioni (Guilain, Marchand, Bach, Alain, ecc.) sono state acclamate dalla critica.

Sabato 23 agosto e domenica 24 agosto. Ingresso gratuito a entrambi i concerti.

Il pubblico avrà l'opportunità di scoprire di più sul costume alsaziano. Archivio fotografico Roméo Boetzlé

Il pubblico avrà l'opportunità di scoprire di più sul costume alsaziano. Archivio fotografico Roméo Boetzlé

Domenica 24 agosto, Jean-Luc Neth , specialista dei costumi e della loro confezione, solleverà il velo su una parte invisibile del costume tradizionale: le sottovesti.

Come veniva indossato all'epoca e come viene utilizzato oggi per aggiungere volume a un abito o a una gonna, è, ad esempio, uno degli elementi essenziali se si desidera dare volume a un abito da sposa.

Scoprirete anche la parte inferiore degli accessori presenti nella stalla, nel fienile e nel fienile.

Domenica 24 agosto (14:00-18:00), Casa Rurale Outre-Forêt. Prezzi: 6 €, ridotto 4 €.

Julien Rambaud presenterà il suo spettacolo: Non parlategli in alsaziano, domenica 24 agosto alle 15.00. Foto: Olivier Monnard

Wissembourg: racconti e storie di vita alsaziane, l'eredità di Julien Rambaud

Il settimo appuntamento della stagione di Piccole storie dei Vosgi del Nord , domenica 24 agosto, è una storia di eredità. Quella di Julien Rambaud, diviso durante la sua giovinezza (anni 2000) tra i nonni che parlavano alsaziano, i genitori che si rifiutavano di fargli acquisire l'accento (visto come uno stigma) e lui stesso allora segnato dalla cultura americana .

Un'immersione tenera e divertente nella storia della sua famiglia che potrebbe essere anche la tua.

Spettacolo (65 minuti): domenica 24 agosto, inizio alle 15:00 presso il Museo Westercamp, 10 rue du Chapitre. Dai 7 anni in su. Ingresso gratuito. Posti limitati, prenotazioni: 03 88 07 75 19 o [email protected].

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow